Stephanie Voget
Conference Interpreter
Phone: +49 6221 7291149
Mobile: +49 170 2441359
E-Mail: stephanie.voget@gmail.com
Address: Mittlerer Gaisbergweg 1/1
69115 Heidelberg, Germany
Interpretation
A professional interpreter with more than twenty years’ experience, I offer simultaneous and consecutive interpretation from English into German and German into English for your event. Formats include technical conferences and academic symposiums, panel discussions and on-site tours, company anniversaries and round table negotiations – covering digital as well as live meetings. Expect quality and confidentiality. And the skill and know-how it takes to ensure successful communication.
To whom I've lent my voice
-
Melinda French Gates, co-founder and co-chair of the Bill and Melinda Gates Foundation
-
Günther Oettinger, former Prime Minister of Baden-Württemberg
-
Klaus Wowereit, former Governing Mayor of Berlin
-
Eckart Würzner, Lord Mayor of the City of Heidelberg
-
Greg Scharff, former Palo Alto Mayor
-
Dr. Eckart von Hirschhausen, comedian
-
Alfons Hörmann, former President of the German Olympic Sports Confederation
-
and many others
Translation
I offer professional translations from English into German and German into English. For businesses as well as the public sector, academic and educational institutions, privately owned foundations or non-profit organisations. Expect diligence, confidentiality, and timely delivery. And the linguistic skill it takes to make sure that your document addresses its readers in the best possible way.
Private tuition
I teach German to English-speaking foreign nationals wanting to improve their German in a one-on-one setting, with a flexible schedule, and with individual tutoring in their specific area of interest. Ideal for businesspeople or researchers who come to Heidelberg for a limited period of time and need help with German for their job as well as their everyday needs. It’s easy and effective, and it’s fun.
I also offer individual tutoring to help prepare you for a presentation you need to give in German.
Contact
Every assignment is different; please contact me for a quote.
Phone: +49 6221 7291149
Mobile: +49 170 2441359
E-Mail: stephanie.voget@gmail.com
Address: Mittlerer Gaisbergweg 1/1
69115 Heidelberg, Germany